domingo, 23 de enero de 2022

Violeta.

 

Mi abuela Florencia.  Quería ir a Italia y a mi me resultaba tan paradójico.  Quería ver el coliseo romano. - abuela y no preferirías ir a Florencia.. - no,  quiero ir a Roma. Quieres que te cuente porque me llamaron Florencia?? - ya me lo has contado muchas veces...- le conteste mirando por la ventana ella hizo como si no me hubiera escuchando y comiendo la historia. Era el año..bueno no recuerdo el año pero había dos jóvenes dos jóvenes enamorados tu abuela Luise y tu abuelo Carlos. Bailando en medio de la plaza. Tu abuelo Luis era muy impulsivo. -abuela, será  tu abuela luise y tu abuelo Carlos..  - exacto tus tatarabuelos. Ya me has quitado el hilo..a si dos jóvenes bailando. Pero Luise tenía muchos pretendientes a si que en cuanto dejó de sonar la música. Se separaron. El prometió verla el siguiente verano pero no volvió. No fue hasta años después  se recontarron en Florencia.  Pero su hija Florencia desapareció cuando tenía 4 años. Y tuvieron otra hija la volvieron a llamar Florencia. - pero abuela nunca supiste más de tu hermana?? Qué  paso?? . La gente del pueblo nunca supo esta historia ya que al nacer  solo dos años después la gente del pueblo pensó que yo era Florencia de echo mi nombre es violeta pero comenzaron a llamarme Florencia y a mi no me importó. Tú que habrías hecho?? A estás alturas nadie busca respuestas solo escuchar lo de que les convienen. Creen que me invento esta hsitiria pero asi la recuerdo. - yo te llevaré a Roma abuela.



My grandmother Florence. I wanted to go to Italy and it seemed so paradoxical to me. He wanted to see the Roman coliseum. - Grandma and you wouldn't prefer to go to Florence.. - No, I want to go to Rome. Do you want me to tell you why they called me Florencia? - You've already told me many times...- I answered, looking out the window, she acted as if she hadn't listened to me and eaten the story. It was the year...well I don't remember the year but there were two young people, two young people in love, your grandmother Luise and your grandfather Carlos. Dancing in the middle of the square. Your grandfather Luis was very impulsive. -Grandma, it will be your grandmother Luise and your grandfather Carlos... -exactly your great-great-grandparents. You have already taken the thread away from me... two young people dancing. But Luise had many suitors as soon as the music stopped playing. They separated. He promised to see her the following summer but never came back. It was not until years later that they were recounted in Florence. But his daughter Florencia disappeared when she was 4 years old. And they had another daughter, they called her Florencia again. - but grandmother you never knew more about your sister?? What happened?? . The townspeople never knew this story since when I was born just two years later the townspeople thought I was Florencia, in fact my name is Violet but they started calling me Florencia and I didn't care. What would you have done? At this point no one is looking for answers just listening to what suits them. They think I made this story up but that's how I remember it. - I'll take you to Rome grandma.


No hay comentarios:

Publicar un comentario